In a world where bikes are either blazing fast, oversized, or overly flashy, the Royal Enfield Hunter 350 has found the sweet spot—and it’s ...